Die Zeit, die man Leben nennt / This Life Is Yours
Молодой и невероятно талантливый начинающий пианист по имени Лука -жизнерадостный и одаренный юноша, который одерживает победу на одном из самых крупнейших музыкальных конкурсов. Распираемый от гордости он уже предвкушал, как признание и всемирная слава станут его постоянными спутниками, но у судьбы были совершенно иные трагические планы на этот счет. Лука попадает в страшную автокатастрофу, после которой чудом остался жив. Однако, несмотря на спасение, он на всю жизнь теперь прикован к инвалидной коляске в связи с серьезным повреждением позвоночника. Сломленным оказалось не только тело музыканта, но и его боевой дух. Юноша в одно мгновение отказался от своей заветной мечты о счастливой будущем и головокружительной карьере, поставив на себе крест. Лука потерял дальнейший смысл жизни и уже собирался прибегнуть к самоубийству, но знакомство с Родериком изменило его решение. Молодой человек находился на лечении в той же клинике, где и Лука, страдая от такого же недуга. Но в отличие от своего нового знакомого он продолжал радоваться жизни и с оптимизмом встречал каждый новый день, никогда не унывая и не упуская возможности хорошенько повеселиться. Своей светлой энергетикой он заражает Луку, у которого внезапно просыпается жгучее желание вновь сесть за рояль и прикоснуться к горячо любимым клавишам...