Еще в былые годы у Жано обнаружился настоящий талант к хоккею, но главному герою вместе с отцом пришлось сменить привычную обстановку, и переехать на постоянное место жительства в совершенно незнакомый город. Хоть парня сразу же пригласили в местную хоккейную команду, некоторые подростки восприняли появления новичка не слишком радушно. В итоге, Жано предстоит пережить тяжелые времена, когда мальчику потребуется доказать окружающим, что ему не зря доверили стать участником дружного коллектива выдающихся спортсменов.Только при наличии сплоченной командной работы у действующих персонажей получится преодолеть препятствия на пути к призу в одном из наиболее престижных юношеских соревнований. Борьба на льду ожидается ожесточенная, ведь сюда приехало большое количество сильных конкурентов. Но врожденный талант позволит Жано не только доказать, что способен уверенно стоять на коньках, но и продемонстрирует окружающим, что значит настоящее мастерство хоккеиста. Теперь ставшая родной, команда юных спортсменов получит шанс завоевать престижный приз и возможность зваться истинными «королями льда».