В Лос-Анджелесе Винсент Эскивель, талантливый художник уличных плакатов с социальным подтекстом, однажды вечером после очередной вылазки со своим приятелем Эриком проникает в художественную галерею, где знакомится с обворожительной Люзи Родригес, дизайнером татуировок из племени чикана, которой представляется посыльным. Главный герой пытается завоевать сердце понравившейся девушки несмотря на то, что она встречается с другим парнем, а он сам уже давно состоит в отношениях с Софией, из-за чего формирует неразрешимый любовный многоугольник.