Кинолента основана на одноименном романе автора по имени Ян Вайлер. Половое созревание – достаточно тяжелый период в жизни не только подростка, но и его родителей. Нервы, ломающийся голос, прыщи, познание собственной сексуальности – это далеко не все, с чем приходится сталкиваться ребенку и его близким. Мужчина по имени Ханнес Венгер, работающий журналистом, решил остаться дома, чтобы засесть за написание книги, а также быть с дочерью в весьма непростой для нее жизненный момент: она переживает половое созревание. Девочку зовут Карла, ей четырнадцать лет, и пубертатный период для нее – настоящий вызов. Отец полагал, что его затея будет не столь сложной, однако на поверку оказалось, что он попросту не был готов к происходящему. Все может окончиться истинной катастрофой, а от супруги поддержки не дождешься – она всецело ушла в работу. С войны на Ближнем Востоке вернулся лучший друг Ханнеса, который берется помочь герою, потому как прекрасно понимает его ситуацию: у мужчины сын-тинейджер, который тоже с трудом переживает половое созревание, и управиться с ним бывает крайне тяжело…