Es war einmal Indianerland / Once Upon a Time... Indianerland
17-летний Маузер — начинающий боксер, живущий в пригороде Гамбурга вместе с отцом Зелнером и мачехой Лорой. За несколько дней до своего первого официального поединка, подросток посещает рейв-вечеринку, где знакомится с рыжеволосой Джеки, дочерью богатых родителей, которую спасает от рейда полиции. Параллельно с этим он вызывает симпатию у 21-летней продавщицы конфет Эдды, откровенно с ним заигрывающей. Имея возможность завести отношения сразу с двумя девушками, парень вынужден повременить с любовными приключениями, узнав, что его отец непреднамеренно задушил свою жену и должен бежать из города...