София окончательно запуталась в собственной жизни, поэтому решает оборвать все связи с окружающими её людьми и под видом командировки покинуть город, отправившись в бессрочный отпуск в живописную деревню Каса Караколь, где останавливается в недорогой гостинице. Расспрашивая дорогу, главная героиня знакомится с Нико, с которым вскоре договаривается встретиться у водопада. Мужчина и женщина переживают всплеск взаимных романтических чувств, но однажды ночью Нико погибает от рук троих незнакомцев, а деревенская община, привыкшая к мирной жизни, обвиняет в его смерти Софию...