В 1991 году Советский Союз перестает существовать, из-за чего его главный стратегический партнер — Куба переживает сильный экономический кризис. Серхио — профессор марксистской философии в Гаване, получает в подарок от своего американского друга Питера новое радио и случайно связывается с Сергеем Крикалевым, русским космонавтом на борту орбитальной станции «Мир», который из-за смены власти в стране застрял в космосе свыше положенного срока. Регулярно выходя на связь, мужчины постепенно преодолевают языковой барьер и помогают друг другу преодолеть многочисленные трудности...