Художник-карикатурист Гус Кубичек побеждает рак посредством интенсивной химиотерапии, но полностью лысеет, набирает лишний вес и боится появляться на улице. Его сестра Лиззи Поттс, специализирующаяся на написании любовных романов, устраивает ему свидание с привлекательным репортером Эмили Пир, но ужин, изобилующий кучей неловких ситуаций, оборачивается полным провалом. Желая выручить брата от еще большей депрессии, женщина берется за его перевоплощение, превратив в загорелого, мускулистого, длинноволосого байкера из Новой Зеландии, который просто обязан соблазнить неприступную Эмили.