Флориан Маугер проводит счастливое детство в небольшой деревне на юге Германии вместе с родителями Андреасом и Сандрой, а также преданной собакой породы колли по кличке Лесси. Когда отец теряет работу, он вынужден перевезти семью в тесную квартиру, где арендодатель запрещает держать животных, из-за чего питомца приходится отдать богатому графу фон Шпренгелю и его внучке Присцилле, живущим на побережье Северного моря. Однажды Лесси, скучающая по Флориану, сбегает от своих новых хозяев и отправляется в опасный путь через всю Германию, чтобы с ним воссоединиться.