Во время Октябрьской революции Жубер и ее родители эмигрировали во Францию, но сейчас, спустя 30 лет, женщина решает вернуться в родную Одессу, надеясь получить материальную компенсацию за дом, который национализировали большевики. Вместе с мадам Жубер в путешествие отправилась ее внучка Мадлен, которая вскоре обзавелась в Одессе новыми друзьями: Джафаром, принцем из восточной страны, а также местными школьниками Алешей и Толей. Подростки отправляются на поиски профессора, чтобы Мадлен прошла у него прослушивание, а тем временем мадам Жубер и отец принца обращаются в милицию, когда обнаруживают пропажу детей...