В центре сюжета обаятельный, отважный и великодушный маркиз Родольф де Самбрей, который влюблен в прекрасную Ирэн и враждует со своим извечным соперником, бесчестным бароном де Лансиньяк. Однажды главный герой отваживается на авантюрную погоню на каретах и задевает в темном переулке нищего старика, которому в знак извинения отдает свой кошелек. Некоторое время спустя пожилой мужчина умирает, а его больная жена просит разыскать свою пропавшую дочь Мари Годен. Чтобы выполнить обещание, Самбрей переодевается простолюдином и отправляется на поиски девушки в трущобы Парижа.