Находясь в поисках сокровищ, Данион и его Андиус проследовали к закрытой потайной двери, а затем случайно освободили Минотавра. В то же время Геракл наслаждается семейной жизнью и с удовольствием рассказывает о своих приключениях детям. Когда Данион обращается к нему за помощью, возлюбленная Геракла убеждает полубога отправиться навстречу очередному приключению. Сожалея, что ранее он лишь заточил Минотавра в темницу, а не убил коварное чудовище, Геракл готовится к трудному сражению, еще не подозревая, что очень скоро ему откроется правда о происхождении Минотавра…