Группа преступников хочет продать оружие полицейскому под прикрытием. Команда Юхана Фалька наблюдает за операцией, в то время как Фрэнк Вагнер также участвует в игре. Райделл, лидер банды, передумал и не продает оружие, потому что он нашел кого-то еще для продажи более крупной партии. Позже Фрэнк получил список того, какое оружие требуется новому покупателю. Фрэнк хочет выйти из банды, поэтому он пересылает список Юхану. Таинственным покупателем оказывается наемник из Сербии.