После кораблекрушения викинг по имени Рольф оказывается на юге Пиренейского полуострова, где местные арабы озадачены поиском легендарного золотого колокола, называемого «матерью всех голосов». Желая их опередить, он возвращается в Скандинавию, где вместе с братом крадет церемониальный корабль и нанимает на борт несколько бесстрашных соотечественников, перед этим похитив Герду, молодую дочь датского короля Харальда. Главные герои отправляются в опасное плавание, вынужденные противостоять мавританскому правителю Эль Мансуху, также разыскивающему колокол.