La Malédiction du Volcan / The Curse of the Volcano
На французском острове Реюньон, расположенном в Индийском океане, сын богатого землевладельца был найден мертвым на дне оврага. Местная женщина-полицейский Джульетта Жентиль оказывается во главе расследования смерти единственного наследника большой плантации герани. Изучая подробности происшествия, которые указывают на несчастный случай, Джульетта неожиданно открывает ужасные тайны семьи землевладельцев. Тем временем Зак Беллем, начинающий следователь на материковой части Франции, прибывает на остров, чтобы вместе с Джульеттой выяснить обстоятельства смерти мужчины…