Американский школьник Райан Тайлер на весенних каникулах прилетает в Китай, чтобы навестить своего отца-зоолога Майкла, работающего в природном заповеднике. Здесь мальчик заводит дружбу с китайской девочкой по имени Линг и ее пожилым дедушкой, которые присматривают за популяцией панд, находящейся под угрозой вымирания. Когда местные браконьеры стреляют Майклу в ногу и похищают детеныша панды, подросток объединяется со сверстницей, намереваясь спасти медвежонка, что выливается в опасное и одновременно удивительное приключение.