Shin jingi naki tatakai: Kumicho no kubi / The Boss's Head
История берет свое начало летом 1968 года, рассказывая о противостоянии двух безжалостных кланов якудза, Овада и Кюей, конкурирующих за распространение наркотиков в проливе Канмон. Мелкий странствующий преступник Сюдзи Курода в погоне за богатством и славой соглашается убить Ивао Масаки, лидера клана Кюей, за что вынужден отсидеть семь лет за решеткой. Когда Сюдзи выходит на свободу и хочет получить обещанное вознаграждение, то осознает, что его обманули. В порыве ярости мужчина решает отомстить, тем самым еще больше вовлекаясь в разборки между криминальными семьями.