После скоропостижной смерти королевы воспитанием принцессы Ханки занимается исключительно король Юрай, который искренне любит родную дочь. Когда девочка тяжело заболевает, и традиционное лечение не помогает, правитель обращается за помощью к доброй и справедливой Владычице Морей и Источников, которая правит водной империей. Сжалившись над принцессой, Владычица дает королю источник с целебной водой, но сразу же предупреждает Юрая, что родник высохнет, если им злоупотреблять для обретения богатства и власти. Спустя некоторое время Ханка полностью восстанавливается от недуга, и король начинает давать целебную воду нуждающимся, еще не зная, что Генриетта, супруга брата Юрая, полна решимости обрести власть и богатство, используя родник.