В центре сюжета фильма двое подростков из отдаленной рыбацкой деревушки, расположенной в сотнях километров от Рейкьявика. Тор и Кристиан начинают переживать непривычный интерес к сексу, и чтобы утолить свое любопытство, они решают завести отношения с местными девушками. Как и любые скучающие вдали от цивилизации и интернета молодые люди, они устраивают тайные ночевки, развлекаются игрой в правду или действие и просто бездельничают днями напролет. Со временем, у одного из приятелей начинает получаться играть в романтику, в то время как другой подозревает, что влюблен в друга.