Одним летним днем сотрудник страховой компании Mutuelles d'Assurances по имени Жан-Пьер Савелли узнает, что его невеста Валери хочет сделать перерыв в отношениях. Чтобы отвлечься от тяжелых мыслей, мужчина решает провести отпуск в необычном для себя месте, кемпинге под названием «Голубые волны», расположенном неподалеку от Аркашона. Сначала местные обитатели не принимали зажатого офисного клерка, но со временем он начинает расслабляться и становится новым любимцем, что вызывает зависть у прежнего фаворита Патрика. Начинающиеся раздоры среди отдыхающих усугубляются решением властей о перепланировки территории, на которой находится лагерь.