Liebe ist kälter als der Tod / Love Is Colder Than Death
Франц — сутенер, принадлежащий к криминальному миру Мюнхена. Недовольный собственным финансовым положением, он отправляет свою девушку Джоанну работать на улице проституткой, однако ее дохода недостаточно для безбедного образа жизни. Несмотря на финансовые трудности, сутенер отказывается стать частью крупного гангстерского синдиката. Чтобы переубедить Франца, члены синдиката направляют к нему профессионального преступника Бруно, который притворяется другом сутенера, но на самом деле планирует вовлечь своего нового приятеля в серию серьезных преступлений.