Действие фильма происходит на севере Исландии в середине 1980-х годов, где молодые сотрудники дорожной администрации, оказавшиеся на своеобразном перекрестке своих жизней, все лето живут в палатке, рисуя разметку на извилистых автомобильных дорогах, уходящих за горизонт. Новичок Альфред и его опытный напарник Финнбоги проводят 24 часа в сутки наедине друг с другом, размышляя об устройстве жизни и планах на будущее. Автодорога посреди бескрайних безжизненных земель становится местом приключений, катастроф и неожиданных открытий.