В кипящем жизнью Лос-Анджелесе переселенка из Бруклина Люси и студентка колледжа из Англии Розалинда подрабатывают в службе парковки, мечтая о славе и богатстве. Одетые в узкие рубашки и еще более узкие брюки, девушки являются магнитом для мужчин, поэтому они получают ответственное задание от менеджера: выполнять роль камердинеров в доме знаменитого музыкального импресарио Дирка Зебры. Люси видит в этом прекрасную возможность для знакомства с влиятельными деятелями шоу-бизнеса, Розалинда рассматривает порученное задание как сексуальное приключение, а их новая помощница Гвоздика полагает, что это будет лишь временной работой…