Высшее полицейское руководство, подгоняемое министром, стремится поскорее завершить громкое дело. Министру это нужно для собственных политических игр. Чиновники торопят начальника спецотдела полиции Фуша и начальника вспомогательной полиции Балистра с поимкой опасного преступника Сарла, чтобы любой ценой попасть на первые полосы газет...