Клодия пытается наладить свою личную жизнь с Дрю, а также устраивается няней для Эйдена в обеспеченное семейство Джулии и Эвана Тиреллов. От построения своего маленького счастья девушку регулярно отвлекает Картер, взбалмошный брат, который постоянно ввязывается в неприятности. Когда парень оказывается должен 12 000 долларов местному наркодилеру, он вновь обращается за помощью к сестре, но та ему отказывает. Вскоре в дом к ее работодателям вламывается вооруженный грабитель в маске, опустошает сейф, убивает дедушку ребенка и скрывается. Подозрения полиции сразу падают на Картера, но главная героиня хочет спасти своего непутевого брата от правосудия.