Очень нравится "Оранжевый - новый черный", и была приятно удивлена, увидев нечто подобное от Испании! Те, кто вопят, что этот сериал "унылое гавно" и "жалкий клон Оранжевого", совершенно не правы. Да, тематика одна, да, женщины-преступницы, да, бабские разборки и все в таком духе, но это совершенно разные сериалы. К тому же "Визави" более жесткий и драматичный, в отличии от комедийного "Оранжевого". Здесь каждая серия держит в напряжении, от начальных до финальных титров. "Оранжевый" смотрится легче. Это не плохо. Оба сериала хороши, но они совершенно разные. Единственное значимое сходство - главные героини милашки и умнички-блондинки, севшие в тюрьму за преступление из-за любви. На этом все. А то, что находятся параллели с самой тюрьмой и всеми, включенными в нее, компонентами- так это законы жанра и предлагаемые обстоятельства такие. Очень достойная лента, всем любителям подобного - Debería ver!
Очень люблю сериалы на тему тюрьмы. Посмотрела оранжевый, уэнтворт, про побег не надо и говорить)
Тут случайно натыкаюсь на Визови. Смотрю, что картина про женскую тюрьму, но Испания.. а испанские сериалы в детстве насмотрелась) ну думаю надо оценить.
Хочу сказать, что вполне не плохой сериальчик получился у Испанцев. Немного несуразный, ест нелепые моменты, но есть и отличные, которые держат в напряжении. Динамика так же присутствует, в общем не скучно.
Порой главная героиня поступает очень глупо и не подумав, но это сценаристы все, а значит в этом есть смысл.
Концовка первого сезона дала интригу, хотя ясно, что опять все будет происходить за решеткой..
Но посмотрим, когда выпустят второй сезон!
В общем любителям данной тематике понравится!
Мне очень симпатичны картины, которые сняты испанскими режиссерами. Ведь у этой страны свой определённый стиль киносъёмок, подача, качество и эмоциональность. Всегда хочется посмотреть именно хороший фильм, который действительно тебя увлечёт и вызовет бурю эмоций, чувств, а не просто обычную мелодраму, в которой с первых минут всё понятно. Кода ты ищешь что-нибудь новенькое и яркое для своего просмотра, то ты ,естественно, смотришь на рейтинги и популярность данной картины, просматриваешь отзывы и комментарии, чтобы как можно больше быть осведомлённым про данную картину и уверенным ,в правильности своего выбора. Я уже очень долгое время собиралась посмотреть одну заинтересовавшую меня испанскую картину, но вот только не могла найти его с хорошим переводам, да вообще с любым переводом его пока не было. Испанского я не знаю, поэтому данный сериал мне так и не удавалось посмотреть, а уже вышел и второй сезон, что меня стало расстраивать. И вот совершено недавно, я всё-таки нашла его на русском языке и моему счастью не было придела. Сейчас я говорю про достаточно интересную и увлекательную картину «Визави». Это потрясающая испанская драматическая картина, которая появилась в мировом прокате ещё в две тысячи пятнадцатом году весной. История действительно очень даже сложная и драматичная, которая вызывает искренне сочувствие и сожаление, потому что очень жаль бедную девушку. Которая пострадала из-за своей доброты. Так же ещё есть маленький нюанс, эта интереснейшая и любопытная картина имеет очень большие сходства ещё с одним подобным сериалом под названием «Оранжевый цвет сезона». Если вы смотрели его, то точно поймёте о чём я сейчас говорю. С самого начала съёмок создатели решили показать зрителям два полноценных и захватывающих сезона, поэтому интрига и любопытство присутствовало достаточно долгое время. Над этой потрясающей картиной трудились такие замечательные режиссеры как Хесус Кольменар, Сандра Гальего и Хесус Родриго. Они приложили массу усилий, чтобы представить зрителям действительно хороший, качественный и достойный сериал. Актёрский состав тоже был подобран самым наилучшим образом, потому что в «Визави» снимались самые известные и популярные испанские актёры, такие как Мэгги Сивантос, Альба Флорес, Роберто Энрикес и многие другие хорошие актёры. Эта картина действительно стала очень популярной и интересной для зрителя, так как в ней описывается сложная, непредсказуемая и полная опасностей жизнь бедной девушки, которая ни когда даже представить не могла, что попадёт за решётку. Ведь как говориться : «От сумы да от тюрьмы не зарекайся», а с нашей героиней именно это и произошло. Она на своём личном опыте это всё испытала, а ведь ни когда в жизни и представить себя не могла в таком месте, да и не за что ей было сюда попадать. Но, это уже другой вопрос и другая тема. Наша милая, добрая девушка по имени Макарена жила совершено обычной, неприметной жизнью ,в которой не было ни каких особенных или ярких моментов, всё как всегда, всё как у всех. Поэтому, даже предположить не могла, что её ждёт впереди и сколько всего ей придётся пережить. Эта хрупкая, добрая девушка совершено была не способна причинить кому-то вред, потому что была через чур наивна и доверчива. Именно эти её качества и сыграли с ней злую шутку. Ведь ,когда ты слишком хорошо и замечательно относишься к людям, то они начинают этим пользоваться, пытаясь спихнуть на него все свои проблемы и заботы ,так получилось и с этой героиней. Случилось страшное, кто-то совершил жуткое преступление, к которому Макарена была полностью непричастна. Но, это не значит, что её не в чем обвинить, ведь преступники постарались на славу, чтобы сделать так, что все улики и подозрения упали лишь на главную героиню, а были они железобетонные и неопровержимые. Поэтому бедной девушки совершено не чего было противопоставить этому обвинению и как то доказать, что она ни в чём не виновата. Тем более, что и люди, которые это всё затеяли, были достаточно влиятельными, чтобы сделать так, как нужно было им. Поэтому Макарене совершенно ни чего ни оставалось, как смириться со своим страшным положением и принять наказание за то, чего она совершенно не делала, но это было ни кому не важно. Главная героиня очень хорошая и милая девушка, которая даже и предположить не могла, что с ней может подобное приключиться, поэтому не была готова к такому развитию событий. Она совершенно не представляла, как живут в тюрьме, в которой находятся отпетые преступницы и матёрые убийцы, для которых избить человека или что-то ему сломать просто раз плюнуть. И как в такой среде может выжить наша героиня, которая была совершенно другой и не приспособленной к таким условиям. Ведь жизнь на свободе и в тюрьме очень разная, здесь свои законы и свои правила, которые нужно исполнять, а иначе просто не выжить. Слабому, мягкому человеку придётся не сладко и вряд ли он сможет дотянуть до конца своего срока, потому что это очень непростое место, привыкнуть к которому просто невозможно. Это только кажется ,что женщины слабые существа, на самом деле они гораздо хуже и грубей мужчин, способные совершить самые страшные и отвратительные поступки. У их столько злости, столько гнева и бесчеловечности, что в голове не укладывается, как такое вообще возможно, они просто дьявол во плоти. Поэтому, каждый новый день, это как новая жизнь, ведь ты не можешь быть уверенной в том, что заснув ты наутро проснёшься. Ты даже предположить не можешь с какой стороны тебе будет нанесён удар и сможешь ли ты во время на него с реагировать. И вот этому всему должна научиться и ко всему привыкнуть главная героиня, потому что в этих стенах ей придётся провести очень даже приличное количество времени. Теперь самый большой подарок для Макарены по утрам осознавать, что она ещё до сих пор жива и может продолжать своё жалкое существование. Ведь находиться в этом месте ей придётся очень долго, а как она сможет со всем этим справиться и как выдержит заключение на протяжении стольких долгих лет, это вопрос. Ведь Макарене непросто придётся здесь жить, но и постоянно отстаивать своё право на жизнь, на передвижение и общение, потому что стать неинтересным объектом для злостных преступниц, это не так-то просто! Очень интересно узнать, как же она совсем этим справиться, как выйдет на свободу и что её там ожидает. Вот таким захватывающим и интригующим сюжетом данный сериал и подкупает. Удержаться от просмотра такой яркой, насыщенной, захватывающей и драматичной истории просто нереально, поэтому я с огромны удовольствием просмотрела данный сериал. Удовольствие получила не передаваемое, невероятный сюжет, прекрасный актёрский состав и удивительная , яркая история, которая завораживает и увлекает, что просто невозможно оторваться от просмотра. Я с огромным удовольствием рекомендую всем зрителям обратить внимание именно на эту картину, потому что впечатления не передаваемые и захватывающие, я была в восторге от увиденного!
Испанцы прекрасно продолжили ставшую внезапно популярной тематику женских тюрем. Меня этот сериал захватил даже больше американского хита Orange Is A New Black хотя бы тем, что семья главной героини вовлечена полностью в сюжет сериала. Интересные и разнообразные герои, множество сюжетных линий, европейская манера съемок и постоянный драйв - то, что меня привлекло в первую очередь. Главная героиня не вызывает сочувствия, но ей сопереживаешь и следишь. Хорошо прописалы второстепенные герои, что сокамерницы, что тюремные надзиратели. Испанскому кино характерна некоторая непредсказуемость, её здесь хватает. На данный момент я бы поставила этот сериал на первое место в своем личном топе сериалов про женские тюрьмы. Рекомендую к просмотру. Немного наивно и наигранно, но очень цепляет.
На сегодняшний день снято огромное количество всевозможных фильмов и сериалов, которые были выпущены в различных странах и с участием абсолютно разных актеров, как по типажу, так и по характеру, но вот узнать какая картина из них будет качественной и подойдет для просмотра именно тебе, очень сложно. Даже и при таком разнообразии найти по-настоящему стоящую картину сложно. Особенно если мы говорим об отечественном кинематографе. К сожалению, до настоящего момента наши многосерийные проекты до сих пор остаются не конкурентоспособными. Что касается заграничных сериалов, то тут можно найти интересные варианты для просмотра. Но тем не менее до недавнего времени я все – таки предпочитала смотреть американские именно полнометражные фильмы, а вот сериалы как – то зачастую я обходила стороной, потому что у меня просто на просто не хватает времени на просмотр нескольких сезонов. Именно нескольких, ведь мини – сериалов отснято очень мало и если я и приступала к их просмотру, то мало кто из них смог меня заинтересовать, а вот на просмотр нескольких сезонов (к тому же содержащих в себе баснословное количество отснятых эпизодов) я как – то не решалась. Но в один из вечеров я все – таки решила поискать какую – нибудь интересную картину, которая поможет мне расслабиться и позабыть обо всех заботах и проблемах, что скапливаются за прошедший день. Само собой, что поиски я начала с полнометражных фильмов и сама того не заметила когда добралась до сериалов. Собственно, об одном из них я и хотела бы сегодня рассказать. Ведь я никогда раньше не думала, что меня настолько сможет удивить сериал. С первого же взгляда я поняла по его интересному и яркому постеру, что меня будет ждать что – то особенное, а когда я к тому же прочитала и описание к сериалу, то поняла это наверняка я не должна разочароваться при просмотре. К тому же у него было настолько интригующее и многообещающее название, что это послужило практически последним фактором, который перевесил чашу весов в пользу просмотра несмотря на то, что это все-таки сериал, а не фильм. Мне очень захотелось узнать что же под ним может скрываться, ведь авторы картины ко всему прочему обещали нам по настоящему интересный сюжет. Но это было ни что по сравнению с тем, что я увидела в следующий момент. Большим "плюсом" этого многосерийника, как мне кажется то, что "производителем" картины стала Испания, а насколько я знаю, что эта страна всегда славилась достойными проектами и одними, лично по моему мнению, из самых лучших стали “Танцующая в темноте”, “Полночь в Париже” и, конечно же, всем известный нашумевший фильм, который собрал по всему миру миллионы просмотров- “Парфюмер: История одного убийцы”. Наверное, я могла бы перечислить еще очень много примеров достойных картин этой замечательной страны, мне всегда очень нравились проекты, снятые там. Поэтому, когда я заметила, что и у сериала “Визави” буде аналогичная страна создателей, то мой выбор в том, что смотреть был совершенно очевиден. Ведь мне всегда были симпатичны все проекты этой удивительной страны, но тем не менее меня до последнего смущало, что это был сериал, а я не привыкла их смотреть, ведь в основном отдаю предпочтения исключительно полнометражным картинам. Тем не менее я решила сделать исключение и все же посмотреть что же скрывается под этим интригующим описание, ведь если картина мне не понравиться, то я всегда могу найти что – нибудь другое для просмотра. Тем не менее, что – то внутри меня подсказывало то, что сериал должен оказаться интересным, ведь у этой страны всегда был свой определенный стиль съемок, у них всегда кардинально отличается подача для зрителей и в принципе сама съёмка и озвучка, то есть на протяжении всего просмотра картины тебя будут ждать одни сплошные сюрпризы. А ведь всем зрителям всегда хочется смотреть именно такие картины, которые смогут нас по – настоящему удивлять и увлекать настолько, что у тебя в прямом смысле этого слова просто захватывало дух. Конечно, мне как и, наверное, любому зрителю хотелось именно этого, поэтому я не задумываясь решила приступить к просмотру. Тем более испанские картины всегда славились тем, что предугадать сценарий съемки этой удивительной стран просто не возможно, как бы ты не старался у тебя все равно это не получиться. Собственно это одно из качество за которые я так сильно люблю испанские картины, ведь зачастую в обычных сериалах сюжет уже с первой серии становиться настолько предсказуемым, что ты уже наперед можешь угадать все что будут показывать на протяжении всех последующих сезонов. И когда я приступила к просмотру первой серии первого сезона, то поняла, что приняла абсолютно правильное решение, ведь этот сериал оказался просто изумительным с самых первых эпизодов и при чем со мной в этом согласны очень много зрителей. Обратите только внимание на то какой у сериала высокий рейтинг на сегодняшний день и сколько написано отзывов. Может быть не все они положительные, но согласитесь, что угодить каждому зрителю просто невозможно, так как у каждого человека свои предпочтения в кинематографе. Именно этим я хочу лишний раз сказать о том, что если вы прочитали негативные отзывы к картине, то это еще далеко не факт, что этот проект может оказаться неинертным для вас, не стоит полагаться на мнения большинства. У каждого человека должно быть свое мнение и лучше придерживаться всегда своей точки зрения. Между прочим и к сериалу “Визави” также было написано не мало негативных мнений, хорошо что я не "повелась" на поводу у многих зрителей и все же посмотрела данную картину, ведь в таком случае я могла бы просто на просто упустить один из очень интересных сериалов, который смог мне доказать, что даже не то что многосерийные, а так сказать, "многосезонные" сериалы бывают интересным. Зачастую я привыкла видеть "долгоиграющие" сериалы абсолютно предсказуемыми и с каким-нибудь самым примитивным сюжетом, но как оказывается, это далеко нельзя применять ко всем подряд фильмам. Я пришла к выводу, что не стоит ровнять все сериалы под одну гребенку, так как могут найтись действительно интересные сериалы, которые просто невозможно будет сравнить не с одним другим телевизионным проектом, сколь популярным он бы не был. Лично я такой нашла и им стал сериал “Визави”. В сериале я нашла очень много плюсов, но, к сожалению, при всех его положительных моментах, все – таки нашлось и немало минусов, но думаю, что со временем их не будет. А речь идет о переводе сериала, этот момент очень не понравился многим зрителям, собственно как и мне сомой, так как если первый сезон еще более менее отвечает всем требованиям зрителей, то уже ко второму сезону возникает очень много вопросов. При чем ее просто не возможно найти в хорошем качестве не на одном сайте и везде нас ждет аналогичная озвучка. Если на некоторых сайтах можно встретить какую никакую а озвучку, то на других перевод нам представлен в оригинале, а так как испанского языка я не знаю, то это явно не мой вариант. На данном сайте сериал “Визави” я нашла в более менее достойном качестве и решила начать просмотр как раз здесь. Честно сказать я была очень рада такой находке, так как мне хотелось поскорей приступить к просмотру последующих серий. Ведь с первых серий нам представлена по – настоящему интересная история, которая стремительно развивается с каждым эпизодом. Ведь в сериале задействована очень интересная и в тоже время драматическая история. Очень много испытаний свалиться на голову молодой девушки по имени Макарена, я порой даже не могла представить как она может справляться с такими сложностями. Само собой, что порой я просто не могла сдержать эмоций, чувство сочувствия и сожаления к ее судьбе меня не покидало. Ведь как это зачастую бывает в нашей повседневной жизни, все самое ужасно и сложное в нашей жизни происходит как раз с самыми добрыми людьми, как раз именно такой и станет наша главная героиня Макарена, ведь именно из – за своих искренних чувство она и пострадала. А все началось с того, что девушка доверилась людям, которых с виду очень хорошо знает и доверяет, только вот не в ее случае, так как именно ее друзья ее и предали. Но предали настолько, что она попала под подозрение за совершение очень серьезного преступления и ей грозит решение свободы на немаленький срок. Определенный круг людей приложил усилия для того, чтобы она попала за решетку и получила обвинительный приговор. Само собой, что девушка понятия не имеет за что она оказалась в тюрьме и кому так смогла насолить. Только вот как ей продолжать здесь жить дальше с чувством неизвестности? Ответ на этот вопрос кто же ее подставил не дает ей покоя, но это далеко не единственный вопрос который ей нужно решить, так как каждый день станет для нее самым настоящим испытанием. Ведь Макарене придётся выживать в условиях реального выживания, женская тюрьма для девушки, а тем более с таким мягким характером как у нее превратиться в самый настоящий ад. Не исключено, что именно сегодняшний день может стать для нее последним, ведь ей никогда не приходилось реально бороться за свою жизнь. К тому же если она пережила сегодняшний день, то неизвестно сможет ли она продержаться следующий. На самом деле на долю нашей главной героини свалиться очень много испытаний и у меня каждый раз складывалось такое впечатление, что этот день она точно не доживёт до конца, ведь порой ее настолько сильно унижали, что другая просто не смогла бы выдержать такого морального и физического унижения. Но мне очень понравилось то как она держалась и не смотря на всю жестокость в поступках своих сокамерниц, тем не менее никогда не склонялась перед ними. Мне кажется, что столь отважному поведения стоит поучиться очень многим зрителям, ведь у Макарены несокрушимая сила воли. Очень много захватывающих моментов нас будет ждать на протяжении просмотра всего сериала, но особенно все – таки первого, так как с первых серий нам показаны моменты как все начиналось, познакомили нас главными героями, с их характером и основными целями в жизни. Но и все остальные серии не стали исключением, так как мне удалось прочувствовать в каждой просмотренной серии весьма тщательную и кропотливую работу авторов. Может быть нас не всегда будет ждать достойный перевод, но тем не менее очень интересный сюжет, который явно на общем фоне превосходит любимые сериалы подобного рода. В который раз я убеждаюсь в том, что Испания- это страна, которая способна подарить нас по – настоящему качественные сюжеты. Даже не знаю из – за какого именно качества сериал понравился мне больше всего, с одной страны очень интересный сюжет, а с другой отличное качество съемки, даже не смотря на то что порой озвучка не очень – то радует. Но и актерский состав просто не возможно обойти стороной, так как у меня сложилось чувство, что здесь собран самый профессиональный актерский состав во всем испанском кинематографе. Хотя не один из актеров для меня незнаком, но тем не менее мне было очень приятно за ними наблюдать, не один герой не вызвал у меня негативных эмоций, а даже скорей наоборот, так как каждый из персонажей показал себя только с профессиональной стороны. Я смогла проникнуться к каждому и понять их основную роль в сериале. При чем каждому второму из них выпала не самая простая роль, ведь сценарий сериала “Визави” очень сложный, а это значит, что и актерам будет не так – то просто донести все эмоциональное состояние своего персонажа зрителям. Но как бы не было сложно, тем не менее каждый из героев сумел со всем справиться, а особенно сама Макарена, эта самая бедная девушка на долю которой свалилось столько испытаний. Само сбой, что я просто не могла не проникнуться к данной героини. Актриса настолько правдоподобно смогла ее сыграть, что у меня даже и мысли не было о том, что это история снята не по мотивам ее жизни. Честно сказать, я просто даже не могу представить насколько можно так правдоподобно сыграть, наверное только нужно искренне любит свою профессию, а вот таким качеством зачастую стали обладать не так много актеров и увидеть качественную актерскую игру становиться все сложнее. Даже не смотря на то что я посмотрела весь первый сезон, а у второго ее не очень хороший перевод, тем не менее я так и не смогла понять для себя чем же закончиться этот удивительный сериал. Авторы картины и по сей держат интригу и постепенно с каждой новой серией приоткрывают нам завесу тайны, каждую неделю показывая по новой серии. Как видите, в сериале есть на что посмотреть и я бы советовала вам не сдерживать свой интерес, а обязательно познакомиться с этой картиной поближе. Думаю, что каждый зритель обязательно найдет для себя и любимого героя и ту сюжетную линию, за которой ему было бы интереснее всего наблюдать. Когда сериал такой многогранный, как просмотренный мной "Визави", то сомнений, что он будет весьма интересен многим, просто не возникает. Этот проект из той серии, когда лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Желаю вам приятного просмотра ( в чем я нисколько не сомневаюсь) и до скорых встреч.
Этот сезон, как и прежние, очень динамичен, постоянно держит в напряжении и приковывает к экрану. Все полюбившиеся по прошлым сезонам герои остались на месте, но к ним прибавились новые друзья и враги. Прорисовка персонажей безупречна - сразу веришь в то, что они вполне могли бы существовать на самом деле. Сериал считаю одним из лучших по этой теме, и он продолжает держать марку, не сбавляя темпа. С нетерпением жду новых серий.
"Визави" точно не оставит вас равнодушным, если вы любите остросюжетную драму и фильмы/сериалы о тюрьме. Надеюсь, нас ждет еще не один сезон.
Всем привет!
Когда я только начала свой просмотр сериала испанского производства «Визави», то у меня начали закрадываться такие мысли, что эта картина ничто иное, как некий ремейк уже хорошо знакомой мне картины под названием «Оранжевый – хит сезона». Сериал меня все же смог зацепить и поэтому, даже после таких сомнений я все же продолжила свой просмотр.
Смотрю уже не первый сезон, и казалось бы, все хорошо в этом сериале, если бы не главная героиня данного проекта. Она начала меня бесить еще в первом сезоне, но я все надеялась на то, что далее наша героиня изменится. А она все такая же дурочка и тряпка. Порой меня просто бесила ее тупость и мне так хотелось, что бы кто- нибудь из героев ей хорошо проехался по лицу. Может хоть это ей помогло бы поправить свой мозг, что бы тот встал на место. А вообще может образ героини и должен быть таким, ну что бы просто позлить зрительскую аудиторию? Какие бы они не были – наши эмоции- это же хорошо? Как вы считаете? Или это уже перебор?
Если честно, то не понравилось мне и еще кое- что в сериале. Эпизоды были уж слишком длинные. Казалось бы, мы смотрим просто сериал, ну к чем такие длинные серии, которые по продолжительности были более одного часа? Так же в каждом эпизоде имелось много затяжных диалогов. Мне, например, хотелось бы больше действий, развития в сюжете, а не разглагольства. Еще один недостаток картины – это огромное количество ляпов. Это даже не просто ошибки операторов, это большое количество глупых и нелепых действий, которые ни как не могут даже и соответствовать действительности.
Если первый сезон,я еще действительно смотрела с интересом, то последующие с натяжкой и большим и долгим перерывом. Как по мне, так чем дальше мы видим сюжетную линию, тем тупее вся эта история получается.
Смотрю сейчас этот сериал сугубо из любопытства, да и по причине того, что все мне интересные сериалы ушли на перерыв.
Рекомендовать сериал к просмотру, не буду, решайте сами, достойна ли эта картина вашего внимания или же нет.
Всем спасибо за внимание!
Один из лучших сериалов про тюрьму. Начала смотреть из-за любви к "Оранжевый - новый черный", но по хочу действия стало ясно, что если в "Оранжевом" все легко и с юмором, и даже, порой, хочется провести в обществе этих харизматичных героинь денек-другой, ибо напоминает все это женский пионерский лагерь, то в колонии "Визави" оказаться совсем не хочется. Жестоко, бесчеловечно, унизительно, грязно, безысходно. Но смотрится на одном дыхании. Максимально приближено к правде (наверное, в Испании именно такие тюрьмы), но с испанскими трагедиями, присущими их мыльным операм, и неожиданными сюжетными поворотами. Игра актрис тоже на высоте. За хороших персонажей (особенно за главную героиню) переживаешь как за себя. А плохих ненавидишь лютой ненавистью - уж больно достоверно они вжились в свои роли. Для более глубоко погружения в атмосферу этого ада в виде заключения, предательства, горя и безнадежности рекомендую смотреть сериал в гордом одиночестве, не отвлекаясь и, желательно, на языке оригинала. К сожалению, на сайте лишь два первых сезона с сабами. Озвучка не так передает все эмоции. Но и без того, сериал один из лучших в своем жанре и один из любимых в моей личной коллекции.