В очередном сезоне мультсериала храбрые герои Чарли и Итчи вновь борются со злом. Путешествуя по земле, они помогают животным и людям, вытаскивая бедолаг из всевозможных неприятных ситуаций и передряг. Отдыхать персонажи привыкли во вновь открывшемся кафе Саши под необычным названием "Укус Блохи". Положительным героям противостоят Карфейс и Киллер, которые всячески пытаются помешать Чарли и Итчи творить добрые дела. Однако последнее слово всегда остается за праведностью и справедливостью.