Первое, что меня привлекло к данному проекту, это альтернативное название: Спящий, Под капотом у Фемиды . Просто, броско, отражает суть сериала в целом. Мне очень нравятся современные Европейские сериалы, будь то Англия, Франция или Германия. В них люди живые, в отличие от глянцево-картонного Голливуда. И в этом сериале так же показывают простых жителей Германии живущих обычной жизнью и справляющихся с ежедневными трудностями и рутиной с присущим им юмором. Да, немецкий юмор весьма специфичен и может быть непривычен нашему зрителю, однако нужно делать ставку на то, что это не экспортный сериал. Он создан для немецких граждан, им больше понятен. Мы можем лишь смотреть со стороны и по своему сопереживать героям.
Главная героиня, молодая судья, бойкая и активная женщина, следующая букве закона. Главный герой, эдакий свой парень, мужчина со своей трагедией и не зажившей раной, старается справляться и просто жить. Жить по справедливости, нужно отметить. Ему чужды странные законы системы, которым следует Юлия. Иногда он их высмеивает, иногда попирает в угоду себе и друзьям. Притирка между такими героями всегда добавляет перчинки в историю и создаёт напряжение. Интересно узнать, куда такие взаимоотношения выльются и что с ними получится.
Сериал интересный, лёгкий, без пошлости и грязи, весьма своеобразный и по своему смешной. Перевод порой съедает некоторые шутки, но в общем и целом он заслуживает право на существование и обожание зрителями)))
Благодарю администрацию за добавление такого замечательного сериала! ♡♡♡))))