Прежде, чем приступать к просмотру дорамы "Нефритовое сердце Ши/The Sword and The Brocade", думаю, вам нужно знать следующее:
- Это - историческая драма, с законами и ценностями ушедшей эпохи.
- Это происходит в гареме высокопоставленного вельможи, не в королевской семье. У главного героя много жен и детей от разных женщин.
- Хотя это и историческая драма, в основе лежит вымышленная история.
- Это медленный роман. Для некоторых - слишком медленно и недостаточно разнообразно.
- Это не боевик, не ждите много боевых сцен кунг-фу.
- Между главными героями большая разница в возрасте (хотя по внешнему виду этого не скажешь, и это сбивает с самого начала)
В одном из обсуждений одной из дорам я прочитала, почему многие роли молодых персонажей исполняются довольно взрослыми актерами: требования к игре, долгие годы жизни персонажей, трансформация характеров - это все порою не под силу молодым и малоопытным, а чудеса грима могут помочь "омолодить" лицо, не никак не смогу состарить душу и добавить опыта актерской игры.
В данном же конкретном случае - в дораме "Нефритовое сердце Ши/The Sword and The Brocade" - гримеров, наверное, уволили, потому что главная героиня, 31-летняя актриса рядом с 46-летним исполнителем главной роли не казалась "молодой женой". Простите, но это дико раздражало. И попытки оправдать игру героини необходимостью показать трансформацию личности по мере взросления улетали в трубу. Кроме того, познакомившись с Wallace Chung в дораме "Генерал и я", его ролью в этой дораме и игрой его тоже разочарована. Досмотрела из спортивного интереса.
Семь и Уоллес прекрасно ладили друг с другом, как муж и жена. Горели ли они? Нет, это любовь, наполненная терпением, доверием, уважением и непонятным европейскому жителю юмором. Это история о поиске любви в браке по расчету. Знаете, есть книга "Мужчины с Марса, женщины с Венеры"? Мне кажется, что все женщины данного сериала - с абсолютно разных Венер.
Я думаю, что сценарий изначально был довольно хорош на бумаге, однако при воплощении появилось несколько повторяющихся моментов, которые не добавили ни понимания сюжета, ни красочности. Довольно часто зритель может очень расстроиться из-за антагониста и некоторых членов семьи главного героя. Хотелось бы посоветовать сценаристу уделить побольше внимания деталям и позаковырестее плести интриги. Думаю, это было одним из слабых мест повествования.
Дорама с хэппи-эндом. Что уже хорошо. Когда озвучка закончится, можно будет смело включать ее для просмотра во время уборки и готовки. Простите, господа, но на место в списке лучших дорам к повторному просмотру рекомендуемая история "Нефритового сердца Ши" не тянет. Посмотреть один раз, получить удовлетворение от одержанных побед главных героев и перейти к просмотру следующей.
Shiyi дочь наложницы умна и талантлива. Пытаясь сбежать от жестоких условий в родной семье, ее мать погибает и Shiyi вынуждена выйти замуж за мужа своей сестры, которая умерла в следствии загадочной болезни.
Shiyi прилежно выполняет свои обязанности жены, и пытается найти правду об убийце матери и сестры. Она сталкивается с трудностями и героически их преодолевает, несмотря на скептическое отношении новой семьи. Через время, ей удается завоевать доверие и уважение. А так же, влюбить и влюбиться в собственного мужа Xu Lingyi.
Очень красивая, меланхоличная дорама китайского производства рассказывающая о времени правления династии Мин. В главной роли прекрасная Лю И Хань в роли девушки попавшей в усадьбу, где живут мягко говоря сложные обитатели. Были интересно наблюдать о интригах и кознях что строили жители усадьбы и как там уживалась Ши Иньян. Жаль конечно что пока нет полноценного дубляжа, но для меня субтитры не помеха как и надеюсь для вас. Если вы любитель китайских исторических дорам с нотками интриги, романтики и комедии вам смело сюда.