Не совсем согласна с последним предложением в описании, поэтому напишу по-другому. Если бы существовал жанр "наивный детектив", то этот мини-сериал или даже микро-сериал стал бы классикой жанра. В одном маленьком и спокойном шведском городе живут милые, добрые и трогательные люди : банкиры, риэлтеры, парикмахеры, продавцы, бизнесмены, пенсионеры. Обычные люди, простые, честные, забавные и часто неуклюжие. Shit happens и в их жизни тоже. За каждым из героев своя история. Но они не просто справляются, а ещё и выходят из этого всего, как новенькие. Трогательная наивная рождественская сказка для добрых людей. Остальные, мне кажется, будут плеваться :)

Хороший сериал, но книге проигрывает. Чуть чуть перенесли акценты и эффект уже не тот. В сериале мало информации про неудавшуюся грабительницу, а в книге доходчиво рассказывается, как она дошла до жизни такой. И финальная сцена встречи свидетелей самоубийства более что ли пронзительная в книге. Читал давно, но до сих пор помню, какой эффект оказала книга для меня. Сериал ждал с нетерпением, но он меня разочаровал немного. Для не читавшего вполне сойдет. Типичный шведский квазидетективный сериал. Комедия? Драма однозначно.