С удовольствием посмотрели первый сезон сериала "Три сосны". Действие происходит в Квебеке (франкоязычной провинции Канады). Снято качественно, но немного мрачновато. Единственный смешной персонаж - Иветта Николь в исполнении Сары Бут. В начале создаётся впечатление, что она не очень умна и чересчур энергична, но всё же проявляет себя в конце концов как неплохой сотрудник. Главный герой Арман(д) Гамаш в исполнении Альфреда Молины, как это принято сейчас в сериалах, - излом да вывих. К счастью, он не наркоман и пьяница, а просто человек с посттравматическим синдромом, идущим из детства. Его помощники тоже со своим личными проблемами. Но сейчас не бывает сериалов, где не показывали бы семейные неурядицы главных героев. Как это сейчас принято, есть одно сквозное расследование, и ещё по одному на каждые две серии. Колорит сериалу добавляет присутствие коренных американцев из какого-то племени. Немного насмешила небрежность переводчиков. В Америке Boxing day - это день вскрытия коробок с подарками после рождества. А в первой серии говорится о том, что в деревне решили отметить ДЕНЬ БОКСА игрой в кёрлинг! Но в целом всё понравилось, будем смотреть дальше.

Я думаю, что рецензию нужно разделить на две части: для тех, кто не читал серию про шефа Гаммаша Луизы Пенни и тех, кто читал. Для незнакомых с книгами, это неспешный, философский детектив о бытовой природе зла, которое есть в каждом человеке: страх неудач, зависть, алчность, "стыдные тайны", зависть, месть. И каждый из нас делает свой выбор: справиться с этим злом или дать им управлять нами и нашей жизнью. Все истории происходят в канадской провинции. Но антураж сериала безликий, не он главный герой. Фокус на людях. Убийц находят, но не всегда это счастливый и справедливый конец. Детективная история в каждом эпизоде очень личная и завязана на личности преступника. На мой вкус, экранизация в отличии от книг слишком мрачна и сложна в отрыве от книги. Для тех, кто читал Луизу Пенни будет интересно сравнить свои образы с экранными. В сериале нет многих второстепенных героев, что и понятно. Роли некоторых изменены. но на мой взгляд, удачно. У меня почти 100% совпадение, кроем парочки Габи и Оливье. В книгах они более яркие и драматичные. Гаммаш - идеально, Жан Ги - лучше чем идеально, но его роль менее заметана в сериале. Рут - прекрасна. Да все жители Трех сосен - аплодисменты кастингу. Но будьте готовы, что сюжетная линия сильно порезана и местами неузнаваема. Но от этого не менее захватывающа. Гарантирую, что вам не будет скучно и вы получите удовольствие, увидев визуальное воплощение героев серии. Моя оценка 3 из 5. Снижаю за сценарий, который в отрыве от книг не передает смысла и отсутствие в сериале той неповторимой канадской аутентичности быта и природы.