Для начала хочу сказать, что не стоит сравнивать данный сериал с оригиналом. Это не имеет смысла, так как сюжет был адаптирован под корейскую аудиторию и близкие для нее проблемы. Что касается оригинала, это безупречно шикарный сюжет и я не могу его не рекомендовать! Даже, если Вы не видели оригинал, а сразу смотрите эту версию, то мой Вам совет - посмотрите!
Теперь по корейской адаптации. Для аудитории, что знакома с корейским актерским составом, лица вполне знакомы, но не заезжены. Меня радует, что по сценарию, хоть и немного смягчены персонажи и их поведение, но всё же присутствует агрессия, поведение выходящее за рамки дозволенного. Недостатком ремейков я считаю, это компактность и сжатость истории, которая в полной мере не раскрывает персонажей и цель самого происходящего. Мне не хватило глубины и раскрытия самой истории. Актёры достаточно хорошо справляются с поставленной задачей, но всё же хотелось бы большей динамики и насыщенности от некоторых персонажей. Винить в этом актеров тоже не стоит, так как они находятся в рамках допустимого на экраны под адаптированную Корею.
В целом сериал придется по вкусу тем, кто хочет повторно пережить уже полюбившийся сюжет. Признаюсь, многого я не ожидала, хоть и приятно удивлена, что не всё так плохо, как я рисовала в голове. Мой Вам совет, не сравнивайте и просто наслаждайтесь.