Арне 12 лет и у него есть верные друзья: Петтер, Бонн и Эйвинд. Самый наглый и опасный парень - это Бонн, он недавно потерял родителей, озлобился и готов драться с любым учеником класса и даже с учителем. Однако с Арне Бонн драться не будет, ведь они друзья и всегда могут решить проблему мирным путём. Ребята вступают в переходный возраст, учатся быть верными, начинают различать зло и добро, то есть познают правду жизни.