Сериал «Милый враг» — история о любви, граничащей с искренней ненавистью. Виктория Андуес — счастливая дочь богатого предпринимателя. Но она не знает о том, что ее отец является не только владельцем турфирмы, но и настоящим аферистом.
Совершенно случайно Хулио Сесар Герреро узнает о том, что его начальник незаконно присвоил себе миллионы. Как добропорядочный гражданин, он немедленно предает гласности полученную информацию. Естественно, такое заявление не могло остаться без внимания — вокруг нечистого на руку бизнесмена разгорается настоящий скандал. К сожалению, столь сильные эмоциональные потрясения спровоцировали инфаркт у немолодого бизнесмена.
Виктория, прибывшая из Италии, ничего не знает о незаконных делах отца. Все что ей известно — Хулио виноват в смерти ее отца. Теперь у молодой девушки осталась единственная цель — отомстить за гибель единственного родного человека.
Получая новую личность вместе с пачкой документов, девушка берется за осуществление планов. Ее цель — втереться в доверие к Хулио, обнаружить его слабости, открыть все секреты и уничтожить его жизнь. Виктория решает влюбить его в себя и… это ей удается, причем очень быстро. Спустя всего несколько месяцев молодой человек теряет голову от любви и назначает день свадьбы. Казалось бы, вот оно отмщение.
Но по мере развития их романа главная героиня уже не так сильно стремится осуществить свои планы. Постепенно жгучая ненависть сменяется влюбленностью и страстью. Перед свадьбой Хулио удается установить настоящую личность своей невесты. Он объясняет и доказывает незаконность предпринимательской деятельности ее отца.
Да, теперь Виктория поняла, как жестоко ошибалась. Но ее любимый не может простить предательства и лжи — теперь уже мести жаждет он. И, несмотря на глубокие чувства друг к другу, когда – то влюбленные Хулио и Виктория становятся врагами друг друга, вынуждая себя скрывать истинные чувства под маской безразличия и ненависти.