Действие сериала разворачивается в Колумбии. Это земной рай для торговцев наркотиками, золотая жила королей кокаина. Квартал Ла Колина – самое сердце колумбийской наркоторговли. Злачное место, где нет ни законов, ни пределов преступному разгулу. Правительство здесь – криминальные авторитеты, в каждом районе правит отдельная группировка.
Но вот в одном из кварталов убит наркобарон. По законам банды, его должен сменить родной брат.
Сложность в том, что Аче, которому должна отойти «должность» брата, не приемлет такого образа жизни. Он одержим музыкой. Для своей будущей группы Аче подбирает музыкантов. Главное условие – талант и непринятие наркотиков.
Не согласившись возглавить наркокартель, Ачи начинает борьбу с наркотиками и их распространителями. На помощь им приходит учитель боевых искусств.