Денди – космический путешественник – приглашает зрителей отправиться на поиски приключений среди звезд. Этот бесстрашный авантюрист специализируется на необычной охоте. Он разыскивает в разных галактиках неизвестные формы жизни и продает их всем желающим за весьма неплохие деньги.
Работает Денди не один, а с такой же смелой и авантюрной командой. В ее состав входит робот по имени Ведро с гайками. Так его прозвали из-за того, что этот отслуживший свое агрегат постоянно ломается. А так как запчасти для него уже не производят, чинить Ведро приходится всем, что находится под рукой. Третий член команды – Котана – обладает весьма занудным нравом.
И вновь астронавты снарядили свой корабль и готовы к приключениям. А вслед за ними отправятся и конкуренты, ведь этот бизнес – очень прибыльный.