Третий сезон сериала продолжает повествование о команде агентов под прикрытием. Их шестеро и охотятся они на разные группировки преступников, поскольку все они служат в различных спецслужбах Америки, но проживают под одной крышей. В пляжном конфискованном государством доме, раньше принадлежавшем наркобарону, крутые профессионалы вынуждены мириться друг с другом и переживать личные трагедии. Конкуренция внутри группы добавляет интригу к мощно закрученному сюжету.
Новый сезон сплотит агентов в разоблачении армянской преступной диаспоры по торговле оружием. НЕ обойдется без работы под прикрытием в экстремальных условиях, перестрелки, погони и ранений в заключительном для сериала сезона.