Предлагаем вашему вниманию проект, представляющий из себя своеобразный киномонолог Лилианны Лунгиной. Если вы не знаете кто это, то самое время познакомиться с этой талантливой переводчицей, которая подарила нашей публике возможность встретиться с произведениями таких известных писателей, как Стриндберг, Ибсен, Белль, Виан и Ажар. Однако больше всего славы Лунгина сыскала, когда перевела Карлсона. Отправляемся с вами в далекий шестьдесят шестой год. Именно тогда началась работа Лунгиной. Она всегда стремилась сделать свою работу более человечной, более душевной. Каждый новый перевод - это настоящая история, наполненная невероятными подробностями.