Начала смотреть по рекомендации знакомой, которая забыла упомянуть о том, что фильм - российская адаптация скандинавского сериала "Убийство". На этом можно было бы и закончить, но нет, мышь продолжили есть кактус. Возможно, сериал будет интересен тем, кто не смотрел датский оригинал, я посмотрела несколько серий из любопытства, но не осилила досмотреть до конца, несмотря на отличный кастинг. Ключевые моменты переданы достаточно точно, но смысла пересматривать тем, кто видел оригинал, не нахожу.
Если честно, то я даже не знала ,что наши российские создатели решили снять ремейк ,ну или как сейчас модно говорить, адаптацию на достаточно увлекательный, захватывающий и драматический проект «Преступление». Он получил признание зрителей и был прекрасно воспринят публикой. Но, ведь мы любим снимать что то эдакое, то ,что лучше всё таки не трогать и не портить впечатление. Даже не смотря на то, что детективный жанр сейчас действительно пользуется популярностью и востребованностью зрительской аудитории, отыскать по настоящему хороший, интересный и оригинальный сюжет во всём этом разнообразии будет достаточно сложно. А всё по тому, что каждая работа чем то напоминает предыдущую и так далее, но мы ведь хотим по настоящему чего то невероятного ,чего то нового и оригинального, поэтому и приходится проводить огромное количество времени за поимками. Когда я впервые увидела сериал «Преступление», то была просто потрясена от происходящего на экране. Всё было настолько хорошо и замечательно продумано ,что я сразу же влюбилась в этот проект. Это по настоящему сильная работа, которая заслуживает самых лестных отзывов и комментариев, так как плюсов у сериала огромное множество, что и делает его таким интересным и увлекательным. Если мы начнем во всём этом разбираться, то сразу почувствуем какая мощь и сила исходит от данного проекта, какие ощущения бывают очень редко и «Преступление» заставляет нас их испытывать. Только ,всё же не будем забывать ,что сегодня мы будем говорить не о самом этом сериале, а о его ремейке и оценивать, справились ли наши отечественные создатели с той задачей ,которую сами себе поставили. Может быть не стоило стараться переснять на свой лад достаточно хорошую историю, которая могла быть представлена не в самом лучшем свете, но в этом случае дело обстояло совершенно по другому.
Данный российский проект переносит нас в красивейший город Калининград, в котором собственно и будут происходить все события. Этот удивительный город наполняет нас любопытной атмосферой, чем то таинственным и невероятным, от чего ещё сильнее хочется узнать ,что же здесь будет происходить. Создатели действительно замечательно постарались, они самым наилучшим образом проработали все варианты локаций, где будут разворачиваться главные действия. Если честно, то глядя на какой вид Калининграда мне, почему то, очень хочется сравнить его со Скандинавией. Наверное это из-за присутствия некой готочности ,что присуща Европе и так необычно выглядит для нашего русского человека. Главной темой данного проекта будет одно, достаточно странное и запутанное преступление, в котором огромное количество загадок и тайн. Получилось так, что на одну семью было совершено нападение, удалась выжить только девочки. Её родители были убиты ,а сама она становиться главной героиней, за судьбой которой мы будим пристально наблюдать на протяжении всего сериала.
Стоит отметить тот факт ,что актёрский состав замечательно поработал над этой картиной. Они смогли передать все эмоции и чувства ,которые были так необходимы. Невероятный Андрей Смоляков, который потрясающе смотрелся в образе Игоря Лаврова, совершено потрясающе справился со своей работой. Я была потрясена ,когда поняла насколько он похож на того самого Тайса Брик-Ларсена. Андрей действительно хорошо справился и показал себя настоящим профессионалом. Не смотря на достаточно юный возраст некоторых героев, все они так же замечательно выполнили свою работу. Ведь когда в кадре дети достаточно сложно всё сделать на высшем уровне, но в данном случае всё получилось прост о замечательно. Хочется так же несколько слов сказать про великолепную игру Людмилы Артемьевой, которая предстала перед нами в образе Анны. Я действительно была очень удивлена подобному выбору, так как прототипом Анны является Пернилла, сильная, отчаянная и в чем то потерянная героиня. Людмила же показала нам свою героиню совершенно иначе, это было что то новое и неожиданное ,но очень любопытное. Говоря об этой актрисе и её образе я могу выразить только своё восхищение и уважение, потому что мне давно не приходилось видеть ни чего подобного. Уверена, создатели данного проекта отдавали себе отчёт в тех действиях ,которые были дозволены данной актрисе. Хотя не все такие решения были оправданы и хороши, я сейчас говорю про актрису Алену Хмельницкую. Её образ оставил у меня какое то неоднозначное и не очень то внятное впечатление. Актриса решила смешать в себе два образа — это скандинавскую, хладнокровную особу и привычную американскую даму. Может быть всё это именно так и было задумано, но меня подобные маневры совершено не впечатлили. Лично моё мнение, не стоило здесь ни чего изобретать, а просто нужно было сыграть правильно свою роль. В сериале достаточно интересно и любопытно представлена политическая тема, которой так же уделено особое место. Только мне всё таки хочется обратить ваше внимание ещё на одну ,очень важную вещь, которую необходимо соблюдать, что бы в итоге получилось стоящее и хорошее кино. Перед нами сериал, в котором должны сочетаться все самые яркие и положительные моменты из оригинала, а так же создатели должны иметь возможность добавить в него что то новое ,что то неожиданное ,но очень увлекательное и невероятное. Только, к большому сожалению ,это не всегда возможно из-за того, что-либо создатели ,либо актерский состав не имеет должного умения и мастерства. Только всё же в данном случае я считаю ,создатели отдают себе отчет в том ,что делают. Сюжет данного сериала очень увлекательный и необычный, единственное, что расстраивает, не все герои дотягивают до нужного нам уровня. Есть актеры ,которые превосходно и великолепно справляются со своей работой, а есть те, которых вообще не замечаешь ,словно они просто «мебель» в кадре. К большому сожалению, Андрей Чернышов не сумел меня ни чем порадовать в этой картине. Хотя это и не удивительно ,ведь в оригинальной версии его персонажа играет неподражаемый Ларс Миккельсен. В то время он ещё только начинал свой звёздный путь, будучи ещё достаточно молодым актером ,который теперь добился популярности и зрительской любви. Так ни чем не смог нас порадовать и Олег Самойлов, так как в сравнении с героем Троелса Хартмана он был невероятно скучен и не интересен. Нет в Олега той страсти, драйва, напора, сильного характера и страсти, которым обладал его персонаж в оригинальной версии. Не смотря на все старания новые образы были гораздо слабее и скучнее, чем в первоисточнике. И женские образы так же смогли разочаровать меня, хотя от этих актрис я ждала гораздо большего. Лично мне ,совершено не понравилась актриса ,которая предстала в образе Ольги. Она совершено не поняла ,что от неё требуется и смотрелось всё это просто ужасно. Эта героиня совершено не похожа на Рию, которая является яркой, необычной и таинственной женщиной. Ещё хочется высказаться по поводу Игоря Костолевского, который совершено не вписывался в концепцию данной картины. Мне кажется ,что его пригласили сниматься в данный проект исключительно из-за прежних заслуг и возраста, потому что его герой совершено не интересный и слабый персонаж. Кажется ,что с таким опытом можно было как то по другому всё это преподнести, но у Игоря это не получилось, так что ни чего хорошего о нем сказать я всё таки не смогу. Я даже до сих пор не понимаю, отрицательный он герой или всё таки положительный, а это тоже уже о многом говорит. К большому разочарованию даже Дарья Мороз не смогла меня порадовать в этой картине. У неё действительно есть что то общее с Сарой Лунд и она могла бы прекрасно смотреться в её образе, но в конечном итоге Мороз не смогла убедительно и четко сыграть, поэтому во многом проигрывает зарубежной артистки.
Замечательно играет Софи Гробель, только вот есть некоторые моменты, вызывающие смущение. Александра Москвина тоже не получилась идеальной, её образ получился немного приглушенным и не таким ярким, как изначально планировалось. В сериале она выглядит как то скучновато, задумчиво и даже холодно. Она совершено не хочет показывать свои эмоции и постоянно сдерживает себя, но ведь это ей позволили создатели, которые решили, что и такой игры для неё будет достаточно. Не понимаю как, но сценаристы умудрились испортить огромное количество образов, которые должны были получится просто превосходно. Актер Ян Маерс был позитивным, веселым и поднимающим настроение героем. Но, образ Павла Прилучного ни чего подобного не выражает. Этот актер всегда играет только самого себя, поэтому на него совершено не интересно смотреть ,он всегда однообразный и совершено не оригинальный. Да ,я не буду скрывать, данный актер мне совершено не нравиться, он всегда как то не уверенно и слабо играет ,поэтому положительных эмоций или впечатлений произвести на меня ни когда не мог.
В данном сериале ещё много персонажей, которые смотрятся очень слабо по сравнению с оригиналом. Но, ведь мы сегодня хотим поговорить только о самой новой картине, поэтому давайте попробуем просто выкинуть из головы оригинал и не сравнивать ни с чем данный проект. Может быть, в этом случае мы сможем как-нибудь по другому взглянуть на новое творение? Думаю ,что да, раз такое вообще возможно! Даже удивительно, какими яркими, насыщенными и любопытными красками может заблистать данный отечественный сериал. Актерский состав так же больше не с кем сравнивать, поэтому все они многогранны, увлекательны и неповторимы, а значит все справились со своими задачами. Да ,получилось немного топорно и стандартно, но всё таки любопытно и захватывающе. Хоть уровень данного проекта можно было бы и подтянуть, но всё таки оно вполне смотрибельно. Только это не значит, что сначала всем нам стоит посмотреть оригинальную версию ,а потом уж приниматься за отечественную работу. Всё совершено не так, новое «Преступление» так же вполне интересно, увлекательно и остро, в нём есть много моментов и сюжетных поворотов ,которые на много эффектнее и ярче того, что представлено в первоисточнике. Создатели действительно замечательно потрудились, они сделали всё, что бы адаптировать данный сериал под русского зрителя. И у них всё замечательно получилось. Понятно ,что в этом проекте совершено другие декорации, места, менталитет народа и всё остальное, но это не значит, что он получился хуже. Кажется ,что перед нами совершено другая, необычная и неожиданно увлекательная картина, которую мы обязательно должны посмотреть. Да, здесь так же есть свои недочеты и недоработки, о которых я всё таки должна вас предупредить. Просто всё это настолько банально и глупо выглядит, что не обратить на это внимания точно не получится. Это не для нашей страны, ребенок мажора ни когда не пойдет учится в обычный колледж. А учитель данного бюджетного заведения и вовсе может позволить себе жить в дорогущем пентхаусе, что тоже как то мало похоже на правду. Визуальных недочетов так же достаточно много. Особенно поразила и смутила меня нелепица с подставным животом ,неужели совершено нельзя как то всё это по натуральней представить! Какие то довольно настораживающие допросы, которые так же проходят в каких то непонятных заведениях. А единая соц сеть для знакомств и вовсе меня убивает, такого бреда я ещё ни где не встречала. Какое то нелепое появление наркоши в органах гос службы ещё сильнее усугубляет положение и мнение о том ,что создатели совершенно не заботились о вменяемости и какой то реалистичности своего проекта. Но ведь можно и на это всё не обращать особого внимания, просто наслаждаться невероятным сюжетом, интересной актерской игрой и захватывающими событиями, то проект, в принципе, становиться довольно любопытным и увлекательным. В своём отзыве я достаточно много критиковала данный проект, хотя на него практически нет отрицательных отзывов, хотя и свой отнести к таким я не могу. Это не просто какой то там проект, это копия датского сериала, поэтому должна нужно было всё очень хорошо и взвешенно продумать ,что бы не упасть в грязь лицом, ведь людям есть с чем сравнивать! Но, и на этот раз ,оригинал получился намного увлекательнее и лучше своего ремейка, хоть это уже является закономерностью. Не смотря ни на что, данная версия тоже имеет много плюсов и интересных моментов, поэтому я все же посоветую данный сериал к просмотру. Лично я, его уже оценила и поделилась с вами своим мнением!
Спасибо за уделённое мне внимание и приятного просмотра!
Меньше всего верил в то, что успешным окажется адаптация или ремейк успешного проекта "Преступление". Если честно, считал, что Форбраделсен - это тот сериал, который должен стоять в списке лучших историй своего жанра. Детективный жанр сегодня - это целый набор разнообразных и весьма интересных проектов, каждый из которых по-своему похож на другой, но вот по-настоящему идеального и оригинального проекта отыскать во всей этой куче очень сложно. Честно говоря, эталонным проектом жанра для меня стал великолепный проект "Преступление", который я посмотрел с огромным удовольствием в первый раз, а во все остальные разы просто наслаждался его идеальностью. Честно говоря, плюсов у этого сериала огромнейшее количество. И каждый из этих плюсов действительно заставляет нас всех, уважаемые зрители, чувствовать себя очевидцами очень сильного проекта. Однако перед нами сейчас ремейк, переделка легендарного сериала. Не знаю, насколько оправдано то, что наши авторы взялись за создание нового сериала по мотивам легенды, но, если бы у них получилось все крайне плохо, то мы бы все уже давно втоптали его в землю, забыв совершенно об этом проекте. Однако все совершенно иначе. Перед нами проект, который рассказывает нам о событиях, происходивших в Калининграде. Очень красивый город, который создает таинственную атмосферу, заволакивающую и притягательную. За это я очень хвалю данный сериал. Мне понравилось то, как авторы сценария проработали внешний вид локаций, где происходят событий. Калининград чем-то по духу напоминает скандинавию, что очень странно, кстати говоря. Потому что перед нами немного готичная Европа, скорее всего, мы и становимся свидетелями столь интересной истории и красивой подачи с потрясающим внешним видом. Хочу отметить, что в центре внимания сюжета оказывается очень непростое преступление. В центре внимания оказывается девочка, которая осталась жива после покушения на ее родителей. Те погибли, а сама главная героиня выжила. И, честно говоря, именно ее сюжетная линия оказывается по-настоящему интересной и затягивающей на протяжении всего сериала. Хочется отметить, что и актеры отечественные очень хорошо поработали над подачей истории и действительно подарили нам незабываемые минуты качественной актерской игры. Андрей Смоляков и его персонаж Игорь Лавров , конечно же, вне конкуренции. Стоит отметить, что его сходство с тем же Тайс Бирк-Ларсеном заметно сразу же. Игра очень убедительная и по-настоящему яркая и интересная. Дети в кадре тоже очень хорошо отыгрывают, что бывает крайне редко, потому что обычно актеры малого возраста кривляются больше, чем играют. Нельзя не отметить и потрясающую работа Людмилы Артемьевой, которая справилась с роль Анны, чем удивила меня очень сильно, потому что ее героиня - это прототип Перниллы, которая сыграла героиню настолько отчаянную и настолько потерянную, что совершенно иной подход к образу Людмилы казался каким-то свежим глотком воздуха. И, честно говоря, я впечатлен такой игрой и таким исполнительским мастерством. Хочу отметить, что авторы сценария прекрасно понимали, на что идут, позволяя актрисе вот так отыгрывать. Потому что другой отчаянный ход получился неоднозначным. Я говорю про Алену Хмельницкую. Она отыграла, прямо скажем, неоднозначно. Честно говоря, актриса смешала в себе холодность скандинавской женщины и типичную американскую дамочку. Не знаю, насколько сильно это повлияло на сюжет, но, честно скажу, я не в восторге от такой игры. Надо было все же здесь придерживаться канону. Хочется отметить, что вообще политическая линия в сериале выверена очень неплохо. Но я прошу обратить ваше внимания на другой фактор - мы имеем дело с сериалом, где очень важно сохранить все преимущества оригинала и не утратить возможности добавить что-то свое, что-то по-настоящему крутое. Однако это не всегда возможно авторами сценария и актерами в силу меньшей квалификации и мастерства. Но я не думаю, что создатели этого проекта настолько неуверенные в своих силах. Я бы сказал, что перед нами история очень яркая и интересная, но вот не всегда персонажи соответствуют поставленному уровню. Некоторые актеры играют очень хорошо, а некоторые просто выпадают из общей картины. Стоит отметить, что Андрей Чернышов тоже из того списка, потому что ему достался персонаж, которого в оригинале отыграл сам Ларс Миккельсен. Великолепный актер, который только начинал свой творческий путь, но теперь он,как и брат, известен многим зрителям. Наверное, стоит отметить, что и плоховато смотрелся на экране Олег Самойлов, потому что его образ был намного скучнее оригинальной и прекрасной игры Троелса Хартмана. Не было в персонаже и актере того драйва, той напористости, того уникального характера, поэтому и вызывал он лишь зевоту и скучные выводы о том, что оригинал-то был получше. Хочется отметить, что сюжетные персонажи многие оказались слабее оригинальных. Среди женских героев тоже такие находятся. Я считаю, что очень плохо со своей задачей справилась актриса, сыгравшую Ольгу. Потому что Ольга совершенно не похожа на Рию, а Рия была яркой и интересной актрисой. Стоит отметить, что Игорь Костолевский стал, как мне кажется, главным гвоздем в крышку моей критики для этого сериала. Этот исполнитель в силу возраста и своих заслуг, вероятнее всего, получил роль, потому что выглядел в образе мэра он очень и очень слабо. Хочу лишь отметить, что его персонаж получился совершенно безликим и скучным. Жутко скучным. Я бы даже сказал настолько никаким, что даже сложно сказать, отрицателен он или положителен. Нужно отметить, что и Дарья Мороз оказалась не так хороша. Она могла быть похожа на Сару Лунд, причем по типажу женщины действительно очень схожи, но вот в итоге почему-то игра получилась менее убедительной и довольно беззубой со стороны отечественной актрисы. Софи Гробель играет неплохо, но ее статичность все же немного смущает. Саша Москвина оказалась не такой яркой и интересной личностью, какой ее хотели бы видеть, Ее образ какой-то более скучный и немного холодный. Неэмоциональность заставляет меня подозревать, что актриса просто не стала выкладываться на полную, а вина в этом на авторах, которые посоветовали ей быть такой. Сценаристам удалось испортить и многих других героев, которые, казалось бы, должны быть идеальными. Ян Маерс всегда отвечал в оригинале за шутки и хорошее настроение. Однако Прилучный сыграл...Прилучного. Он всегда играет только сам себя, его образы чаще всего одинаковые и совершенно неоригинальные. Да, мне этот актер совершенно не нравится. Слабый. Игра совершенно не убедила. Есть и другие многочисленные персонажи, которые очень плохо выглядят на фоне оригинала. Но, что , если взять и просто выкинуть оригинал из памяти. Просто посмотреть на сериал этот, не оборачиваясь на прошлое? Неужели он способен как-то иначе смотреться? Наверное, да, раз я о том заговорил. Неожиданно, если вы не обращаете внимание на оригинал, проект отечественного образца становится каким-то интересным, ярким, довольно своеобразным и крайне привлекательным. Актеров сравнивать не с кем, поэтому выглядят они неплохо, а герои оказываются интересными и глубокими. Плохо лишь то, что мы с вами становимся также свидетелями копирования многочисленного, которые получилось среднего качества. Однако я не спешу вас каким-то образом убеждать в том, что в первую очередь надо идти смотреть оригинал, а лишь потом переключаться на этот сериал. Нет. Проект получился неплохим. Я бы даже сказал, что местами он смотрится даже лучше, чем оригинал, но все равно авторами было сделано все, чтобы перенести историю на отечественный лад. И эта задача им по силам оказалась. ДА, тут чувствуется смена локации, смена места действия, смена менталитета и много чего еще другого. Чувствуется, что мы с вами о другом совершенно сериале говорим, не о том, что мы могли знать раньше. Хотя есть и свои косячки, о которых, я думаю, сказать все же стоит. Хочется отметить, что некоторые несоответствия отечественной действительности смотрится совсем уж банально и нелепо. Я ни за что не поверю, что сын мажора будет учиться в обычном педагогическом колледже. Странно то, что преподаватель с этого учебного заведения живет чуть ли не в пентхаусе. Внешние ошибки тоже бросаются в глаза. Этот сериал претендует на звание самого нелепого подставного живота во время беременности. Хочется сказать, что и допросы проводятся здесь очень странно и в весьма странно помещении. Единая социальная сеть для знакомств - еще одно безумие сериала. Неожиданное появление бывшего наркомана в органах государственной службы подчеркивает, что авторы не очень-то и заморачивались по поводу адекватности. Но, если на все это закрыть глаза, если просто взять и насладиться проектом, просто посмотреть на героев, оценить сюжет, то станет ясно, что проект весьма смотрибельный. Его не так часто критикуют, поэтому я выделяюсь одним из тех, кто этим занимается, причем, как мне кажется, критики я даже больше провел в своей рецензии. По пятибалльной шкале я бы поставил тройку с плюсом. Нет, не четыре с минусом, а три с плюсом, потому что это действительно проект, который был скопирован с датской версии. Но оригинал, как всегда, лучше. Честно говоря, плюсов у этого сериала огромнейшее количество. И каждый из этих плюсов действительно заставляет нас всех, уважаемые зрители, чувствовать себя очевидцами очень сильного проекта. Однако перед нами сейчас ремейк, переделка легендарного сериала. Не знаю, насколько оправдано то, что наши авторы взялись за создание нового сериала по мотивам легенды, но, если бы у них получилось все крайне плохо, то мы бы все уже давно втоптали его в землю, забыв совершенно об этом проекте. Итак, уважаемые зрители, я думаю, что вы оцените проект. Я его все же посоветую тем, кто не видел оригинал и не очень-то хочет с ним знакомиться.
Я считаю, что наверняка все поклонники детективных драматических сериалов, знакомы с проектом Forbrydelsen. Это яркий пример подобного жанра, классика, снятая очень на высоком уровне. Когда я узнала о том, что появилась российская адаптация, то мне было любопытно на нее взглянуть. Я понимала, что уровень кино будет ниже, и едва ли получилось что –то стоящее внимания. Не хочу быть категоричной и кого –либо обидеть, скажу, что мои ожидания не были обмануты, кино проигрывает оригинальной версии, имеются в нем и достоинства, но они не перекрывают, на мой взгляд, недостатки. Однако один раз посмотреть подобный сериал можно, хотя бы для того, чтобы дать оценку актерской игре, таких как Павел Прилучный, Дарья Мороз, Андрей Смоляков. Видно, что все надеялись снять добротное кино, да и подобный сюжет сложно было бы испортить, вот он, уже готовенький, переносите в наши реалии и вперед.
Итак, события развиваются в Калининграде. Выбор пал на Калининград не случайно, а чтобы достичь большего сходства с атмосферой оригинала, дабы зритель попал под мрачную скандинавскую атмосферу. Удачное решение. Что касается сюжетной линии, то лучше всего выглядит та, которая связана с родными жертвы. Понравилась работа Андрея Смолякова, его герой Игорь Лавров далек от Тайса Бирка-Ларсена, но все ж образ получился реалистичным. Понравилась игра детей. Мама Тани исполнена Людмилой Артемьевой – на мой взгляд, на лицо переигрывание. В оригинале чувствовал, что героиней овладевает отчаянье, она с трудом переживает свалившееся на нее горе, а вот Анна устраивает истерики, поначалу это объяснимо ее состоянием, но позже появляется раздражение. Удивилась образу, исполненному Аленой Хмельницкой, позаимствовали, видимо черты и из скандинавского фильма и американского, образ тети получился собирательным. Совершенно не понравилась сюжетная линия, связанная с политическим миром и его жестокими играми – не убедительно и маловразумительно. С чем связано даже не могу сказать, то ли боялись сгущать краски, то ли не удалось адаптировать под нашу обстановку. Также избежали наши кинодеятели и национального вопроса, видимо решили, что в нашей стране, где соседствуют представители разных национальностей, он может вызвать распри. Андрей Чернышев проигрывает Ларсу Миккельсену. Троелс Хартман сражает своей мощной харизмой. А что Олег Самойлов? Посредственность. Герой не меняется, каким продемонстрировали его в начале, таким он остается на протяжении всего повествования. Не хватает «движухи» в предвыборной гонке, она слишком пресная. В нашей версии предприниматель заинтересовался политикой, решил попробовать свои силы, и, окунувшись в новые для себя условия, он даже ничуть не поменялся, а датчане нам демонстрировали, что политика, власть способны даже принципиального человека заставить начать расставаться с принципами, пересматривать взгляды на жизнь, менять отношение к окружающему миру. В команде кандидата не хватает ярких личностей, колорита. Дочка Ольга решила поиграть в политику, развлечься. Мэр здесь бледная моль. Пожалуй, из общей серой массы выделяется лишь вице –губернатор. Расследованием занимается героиня, в роли которой Дарья Мороз. Типажом она вполне может сравниться с Сарой Лунд. Но… Следователь не кажется мне особой с незаурядными способностями, прозорливым умом, развитой интуицией, она какая-то …потерянная! Вот, нашла это слово. Не хватает Саши Москвиной того самообладания, которое было у Лунд, ее «штормит», то она проявляет эмоции и склонность к истерическим припадкам, то кажется равнодушной ко всему миру, то становится сентиментальной. А еще она выглядит не лучшим образом. От нее веет депрессивным состоянием, а еще она женщина, которой не хватает ухоженного вида. Причем в реальной жизни актрисе действительно его не хватает. Я столкнулась с Дарьей Мороз однажды в магазине бытовой техники, вид ее меня неприятно поразил. Однако вернемся к сериалу. Павел Прилучный предстает в образе Андрея Чистякова, нового следователя, наставницей которого и должна выступить Саша Москвина. Мне кажется, что фанаты «Мажора» будут расстроены его игрой в проекте «Преступление». Но дело даже не в его талантах, а в сценаристах, так прописавших образ этого героя.
Что касается расследования – видели мы даже в российских сериалах их более убедительными, способными увлечь зрителя. Я считаю, что линии не доведены до логического завершения, и вообще логики маловато. Нет ощущения, что мы собираем вместе с героями сериала паззл, из отдельных кусочков обычно вырисовывается общая картинка, а здесь этих кусочков ощущается острая нехватка. В датском сериале зрители могут почувствовать себя участниками расследования, вместе с Лунд искать ответы на вопросы, приоткрывать завесу тайны. Финал не произвел впечатления. Когда завершила просмотр Forbrydelsen меня обуревало ощущение тревоги, напряжения, я еще долго не могла отойти от полученных впечатлений во время просмотра, обдумывала, размышляла над увиденным. После просмотра российской адаптации ничего подобного не было. Кино на один раз, посмотрел и забыл. Лунд рисковала всем, что имела, Хартман шел до конца, семье Бирк-Ларсен придется научиться жить с этим горем. А у нас потерянная семья, потерянный следователь и никакой политик. Во время просмотра Forbrydelsen имелись догадки, кто же именно преступник, однако мне хотелось, чтобы подозрения оказались ложными, ведь злоумышленником оказался бы человек, впавший в отчаянье, но при этом не мерзавец и отъявленный негодяй по жизни. В адаптации не будешь сопереживать преступнику, он малоприятный тип, завистливый, способный на расправу из-за мелочи. Финал не впечатлил, хотя сюжет – удачная находка и чтобы его испортить - это надо было постараться.
Есть киноляпы, которые бросятся в глаза нашим зрителям. Никогда не поверю, что сын богатенького папы будет студентом педагогического ВУЗа, не престижно же, а преподаватель такого ВУЗа живет в собственном доме, причем далеко и не имея автомобиля, живот у его беременной супруги и тот выглядит неубедительно. В СИЗО я конечно не бывала, но что-то мне подсказывает, что едва ли там можно получить плед, а после выхода на свободу чистенькую одежду. Хронология событий не соблюдена. Танину тетушку относят к разряду представительниц древнейшей профессии, хотя она вполне милая особа, ведет себя пристойно, работает барменом, за плечами остались несчастливые отношения, всегда готова прийти на помощь сестре. А еще оказывается у нас существует единственный сайт знакомств, в органы могут попасть бывшие наркоманы, а еще у нас очень милые сотрудники правоохранительных органов, не повышающие голоса, терпеливые. Сказки, сказки. А в целом преподнесено самое важное – полунамеками. Как бы нам намекают, что имеются и проблемы, связанные с разными национальностями, и что в политическом мире плетутся интриги и совершаются преступления.
На что рассчитывали создатели проекта «Преступление»? Зачем брались за достойнейший проект, на который, кстати, снят неплохой американский ремейк. Ведь понимали, что российская киноверсия будет проигрывать по всем статьям. Но все равно решили попытаться. Я бы рекомендовала смотреть датский сериал! Однако если есть много свободного времени, которое нечем занять и датский фильм, а также американский уже видели, тогда можно и российское «Преступление» глянуть ради разнообразия.