С третьим сезоном возвращается сериал "Клоун", рассказывающий о деятельности Макса Цандера. Мужчина отдал долгие пять лет жизни службе в Интерполе. Он - один из самых опытных агентов, который решил вернуться домой, в Германию. Увы, но встретиться с лучшим другом Лео ему не удастся: последний погиб при выполнении особо сложной миссии. Весть о гибели приятеля ломает Макса. Он решает, что должен обязательно отомстить за смерть близкого человека. Главный герой выполняет особо важное поручение местного отделения полиции, а после этого при поддержке приятеля Добса и помощницы Клаудии, а также оказавшись под влиянием начальства, разыгрывает свою смерть, становясь, тем самым, тайным агентом, который будет действовать из тени и наводить ужас на представителей криминального мира, с которыми предстоит столкнуться. Главный герой берётся за самые сложные преступления. Он расследует дела, находясь прямо в эпицентре криминального мира. Несмотря на всеобщую напряжённость, мужчина старается сохранять спокойствие. Он уверен в себе и в своих силах, а также мечтает о том, чтобы найти негодяя, покусившегося на жизнь Лео. Это его главная цель - месть, которая будет подана холодной.