Я не большая любительница дорам, если честно. И эту открыла только потому, что название оказалось очень знакомым. Ну что ж, все оказалось не так плохо, как я ожидала. В основе лежит японская манга Tennis no Ouji-sama, по которой также было снято аниме "Принц тенниса". Мангу я не читала, а вот аниме пересматривала несколько раз, оно просто великолепно! Что же до этой дорамы, она не 100% копия манги (аниме), а скорей переработанная версия адаптированная для Китая. Имена были заменены с японских на китайские, а также убраны или переделаны некоторые сцены, что однако не сильно влияет на основную историю. Стоит также отметить, что несмотря на то, что имена героев были изменены, все равно довольно легко узнать кто из них кто в оригинале, так как создатели этой дорамы постарались сохранить их характерные черты внешности и характер. Что мне не сильно понравилось, это то как показаны спец.удары героев, однако я понимаю что показать их точно также, как это было в аниме очень сложно. А еще мне очень не хватает фирменной фразы главного героя:"Мада мада данэ". Но в любом случае, данный "продукт" вполне можно смотреть.
Я не большая любительница дорам, если честно. И эту открыла только потому, что название оказалось очень знакомым. Ну что ж, все оказалось не так плохо, как я ожидала. В основе лежит японская манга Tennis no Ouji-sama, по которой также было снято аниме "Принц тенниса". Мангу я не читала, а вот аниме пересматривала несколько раз, оно просто великолепно! Что же до этой дорамы, она не 100% копия манги (аниме), а скорей переработанная версия адаптированная для Китая. Имена были заменены с японских на китайские, а также убраны или переделаны некоторые сцены, что однако не сильно влияет на основную историю. Стоит также отметить, что несмотря на то, что имена героев были изменены, все равно довольно легко узнать кто из них кто в оригинале, так как создатели этой дорамы постарались сохранить их характерные черты внешности и характер. Что мне не сильно понравилось, это то как показаны спец.удары героев, однако я понимаю что показать их точно также, как это было в аниме очень сложно. А еще мне очень не хватает фирменной фразы главного героя:"Мада мада данэ". Но в любом случае, данный "продукт" вполне можно смотреть.